3/12/2019 Tue

WETNAPとフラワーゾンビーズで富山遠征に行ってきた。フラゾンは食い過ぎ、飲み過ぎ。だったけどそんなのどうでもいいくらいいいライブをしていた。わたしが一番気に入っているところは、まるさんの酩酊してドタバタしたドラム。酩酊したリズム感で合わせられるのってすごくない?私が思うに、「酔い」って周囲とうまく繋がることができるようにみえて、本当は逆で、内側にこもっている姿をそのまま垂れ流すことを許すことだと思う。フラゾンは仲いいからできるんだろうな。

富山で手に入れたTH3EE DAYS AWAY ZINE #23の内容が素晴らしくてものすごく感動している。DL BURDONとPlan-it-xを運営しているCliff clavinのインタビューが、丁寧な日本語訳と、うれしいことに原文も載っていて面白すぎる。特にDL BURDONのインタビュー記事は必見で、バンドメンバーが居ない理由が「I've used up all my favours,nobody likes me, no one left to take my shit.」とのことで、そんなこと自分ですらすら言っちゃうのは悲しすぎるけど、そんなこと堂々と言っちゃう奴好きだわ〜って奴が周りにいて、中途半端な距離をとりながら半バンドメンバーになってそうだなあと勝手に考える。本当は知らない。1st E.P.をロンドンに居た初対面の人と録音した、というエピソードも悲しいような、でも少し救いがあって笑える。ロンドンでひとりぼっちでギターを持って曲を作っていた時間は、どんな気分だったんだろうな。聞いた感じポピュラーな音楽だけど、そりゃそうだよな、即席で知っているフレーズを擦り合せたら。

 

ZINEから影響を受けて、最近衝撃的だった90sインディフォークデュオのMecca Normal

Wikiを訳してみようかな。できるかな。

 

メッカ・ノーマルは1984年にカナダ、ブリティッシュコロンビア州ヴァンクーバーでJean SmithとDavid Lesterにて結成された2ピースインディロックバンド。

Smithが作詞作曲。対立や男女同権をテーマにしている。Lesterのメロディックだけど不協和音を使ったギターは、Smithの歌声のまわりで渦を巻きループかのするよう。彼らの曲は個人的な事と政治的なことが溶け合っていて、芸術的行動であり、彼らはビートハプニングやビキニキルと共に最初期のDIYインディロックとライオットガールの精神を確立させた。

Smithはペインターでもあり、2冊本を出している。Lesterはグラフィックデザイナー、ペインターで、左翼の活動家をポスターにした”Inspired Agitators”シリーズがある。

 

Lesterのコミックスは2011年にBook Of The Year Awardにノミネートされた。

 Smithはニュージーランド人のPeter Jefferiesと2 Foot Flameというバンドを結成。1995年にS/t,1997年にUltra DrowningというLPをマタドールから出している。

Smithはソロアーティストとして文筆活動、朗読を続けている。

 

Mecca Normal is a two-piece indie rock band from Vancouver, British Columbia, Canada, formed by Jean Smith and David Lester in 1984.

Smith writes lyrics and sings in a style that is often confrontational and laced with feminist themes; Lester's melodic yet dissonant guitar swirls and loops around her vocals. Merging the personal with the political in their songs and art-related activism, they helped define the sound and spirit of the early diy/indie rock/riot grrrl movement alongside bands such as Beat Happening and Bikini Kill.

 

Smith is a painter and the author of two published novels, and Lester is a graphic designer and painter whose work includes "Inspired Agitators" - a series of posters profiling specific left-wing activists.

Lester's graphic novel The Listener (Arbeiter Ring Publishing, 2011)[6] was nominated for a ForeWord Reviews' Book Of The Year Award in the graphic novel category.

Smith also formed 2 Foot Flame with New Zealanders Peter Jefferies and Michael Morley. 2 Foot Flame released two LPs on Matador Records, 1995's self-titled LP, and 1997's Ultra Drowning.

Smith reads from her novels at literary events, and performs and records as a solo artist.[7]

 

Discography


self-titled Smarten Up! 1986
Calico Kills The Cat K Records 1988
Water Cuts My Hands K Records 1991
Dovetail K Records 1992
Jarred Up K Records 1993
Flood Plain K Records 1993
Sitting On Snaps Matador Records 1995
The Eagle And The Poodle Matador Records 1996
Who Shot Elvis? Matador Records 1997
The Family Swan Kill Rock Stars 2002
Janis Zeppelin Smarten Up! 2003
The Observer Kill Rock Stars 2006
Empathy for the Evil M'lady's Records 2014